Broadcasters used to rerun shows to cover their costs. Today, some of TV’s most popular shows, including reality programs and serial dramas, don’t repeat well, and many viewers prefer to watch original fare on cable or surf the Internet. That is throwing the economics of prime-time TV into a tailspin. Leslie Ryan reports. Page 36