As Chase Carey settles into his new role as CEO of DirecTV parent Hughes Electronics, one can’t help but wonder if he’ll seek inspiration from Dick Biddle, the coach of Mr. Carey’s beloved Colgate University football team.