Charter Communications and ImaginAsian Entertainment on Friday said it reached an agreement that will put ImaginAsian TV, a network aimed at Asian-Americans on Charter cable systems.