Gary Cole, last seen in ABC’s “Desperate Housewives,” will be a co-star in the network’s new drama pilot “Good Behavior,” the Hollywood Reporter says. Catherine O’Hara headlines the show about a family of criminals who decide to go straight.